Symbols & Song
校章＆校歌
NEWBIRD, the school Mascot. The wings symbolize our dual language approach: one wing represents learning in English (E) and the other learning in Japanese (J). The T represents translanguaging: The use of English, Japanese and/or other languages according to context. What a strong and solid bird this is!
ニューバード、学校のマスコット:
二つの翼は二言語併用教育を表しています。片方の翼にある「E」は英語で学習すること、もう一方の翼にある「J」は日本語で学習することを表し、胸にある「T」はトランスランゲージングを表しています。 状況に応じ、英語や日本語、その他様々な言語を使用し、理解し、表現することが出来ます。なんて強くてしっかりした鳥でしょう！
School Logo
New IS name logo designed by a parent. The two buds represent the dual-language approach. The three lines are symbolic of the three-year age range of the multiage classrooms.
校章
NewISの校名の校章は保護者の方によるデザインです。２つの蕾は二言語併用教育を表しています。３本の線は３歳の年齢幅がある子ども達が同じ教室で学ぶマルチエイジ教育を象徴するものです。
Sukitoru sora hateshinai michi
(透きとおる空果てしない道)
Mirai he tuzuku tobira akete
(未来へつづくとびら開けて)
We work together with our friends
We all learn in different ways
We laugh and play
We make our goals
Now here we go
Mirai he (未来へ) Let's go NewIS
Habatake mirai he
(はばたけ未来へ)NewIS